Balta žiema, bet ne Kalėdos

Žiema kaip reikiant įsismarkavo. Turiu prisipažinti, kad man visas tas žiemiškas oras patinka. Nėra purvo, pažliugusio sniego, nereikia Majos plauti po kiekvieno pasivaikščiojimo. Ir žieminiai mezginiai kažkaip smagiau mezgasi, kai iš karto panaudojami :)
Keletas vaizdų iš praeitos savaitės pasivaikščiojimų:


White winter, not Christmas
The winter has really got its sprit. I have to admit that I kind of like this all winterish weather. No mud, no sand in the house from dog, no need to wash Maja after every walk. Winterish weather also means using all the items I've knitted which is kind of inspiring :) I'm glad to share some pictures of last week walks.

Šaltukas

Kai šaltukas paspaudė, tenka išsitraukti visus vilnonius aksesuarus ir visais įmanomais būdais šiltintis. Šiąnakt buvo bent jau -18 C. Tad paskutinis mano mezginys - riešinės - pačiu laiku. Jas mezgiau dovanų, tikiuosi, kad gavėja jas sėkmingai naudoja ir bent kiek mažiau šala.


Frost

As the cold has really arrived, its a good idea to find all the woolly accessories and keep yourself warm in all possibile ways. Last night it must have been at least -18 C. So my last knitting project - wrist warmers - is just in time. I knitted it as a gift. I hope that the receiver is using it and is a little bit less cold :)