Pavasaris šiais metais neskuba, sėkmingai naudoju savo lelijas ir nė kiek man ne per šilta. Tad pristatau dar viena spalvotų pirštinių porą (užsikabinau...). Ne sau. Šiuo metu jos šildo kai ką Šiaurės Norvegijoj, kur pavasariu dar tikrai nekvepia. Bet jį vis tiek jaučiam, ar ne? Briedžiai irgi jaučia, kad jis ne už kalnų ;)
Beje, man labai patiko Humm paaiškinimas, ką iš tikrųjų veikia briedžiai: bėgo kartą briedis mišku, netyčia užlipo ant konkorėžio, įsidūrė koją. Pro šalį bėgo briedė, visa laimė, kad labai stipri. Atsiliepė į gentainio pagalbos šauksmą, užsikrovė jį ant nugaros ir nunešė į briedžių ligoninę. Briedis išgijo, ir jie ilgai ir laimingai gyveno :) ...manau šią versiją papasakosiu savo močiutei, tik ar ji patikės?... :D
Briedžių rašto autorė Anne Rutten, vidinė pusė - iš viena iš norvegiškų Selbu pirštinių. Siūlai - 3 gijų Rauma.
Spring is not exactly in a hurry this year. I'm happily using my lilly mittens and its not too warm at all. So I've made one more pair of colourful mittens (I really got hooked..). Not for myself. At this moment they are keeping warm somebody in Northen Norway where spring is not very much on its way yet. But we know its coming, a? Elgs sure do ;) I really liked explanation of Humm. Here is her version: For those of you who are wondering what the deers are doing; one of them actually stepped on a “kongle” and hurt his leg real bad! Fortunately one of his best friends heard him shout for help and came to rescue him. Even if the best friend was a female deer, she was quite strong, so she managed to carry him on her back to the world famous deer hospital. After surgery, he recovered completely, and is noe married to his best friend. I guess I'll tell this version to my grandma, I'm not that sure though whether if she will be conviced :D
Pattern of Elgs is by Anne Rutten, for inner side I used one of Norwegian Selbu mittens. I used 3-ply Rauma yarn.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą