2009 m. lapkričio 30 d., pirmadienis

Kojinių metas

Nepaisant darbų, ligų ir laiko stokos rankos pacios siekia virbalu ir dar intensyviau jais darbuojasi:) Niekada nebuvau didelė kojinių mezgėja. Tiksliau, nebuvau jokia, nes nereikėjo. Bet matyt kojinių mezgimas yra užkoduotas genuose, nes močiutė kasmet kelias dešimtis porų tikriausia numezga. Tad šį savaitgalį abi su senole sutartinai mezgėm kojines: ji su 5 virbalais, aš su valu, ji nuo viršaus, aš nuo pirštų. Kiekviena savaip :D
Prieš kokį mėnesiuką nusipirkau linksmus siūlus, kurie beveik patys ant virbalų šoka. Mezgu pagal marigold sock pattern aprašymą, tad su rašteliu, nors kai siūlai margiukai, gal jo ir nereikėjo. Anyway, "pagavau kablį" ir tai tikrai ne paskutinė pora :)

Time for socks

Despite of work, flu and lack of time my hands are finding knitting needles by themselves:) I have never been a pationate sock knitter. Or rather, I have not been a sock knitter at all. But it must be in my genes, cause my grandma knits some tens of pairs every season. So this weekend we were both knitting socks together: she with 5 needles, me with circular, she from top, me from toes. Both of us have "own" way.
Approximately a month ago I bought funny yarn for my socks, which is almost dancing on the needles. I chose marigold sock pattern. I guess the pattern was not necessary for this yarn, cause its very "live" by itself. Anyway, I really got hooked and this is trully not the last pair!

2009 m. lapkričio 1 d., sekmadienis

Šalikėlis pavasariui

Scarf

Na štai pagaliau mano lengvasis raudonasis šalikėlis pabaigtas, sutvarkytas ir pranešiotas. Sulėtėjo mano mezgimo tempai dėl užpuolusių darbų.. Pirmą kartą megztą vilnonį daiktą lyginau lygintuvu. Užavydėjau kitų mezgėjų tobulai išbaigtų darbelių, kai mezginys gražiai laiko formą ir matosi raštas. Rezultatu nenusivyliau :)

Kažkaip pastaruoju metu daugumą darbelių baigiu kiek per vėlai, šis vienas iš jų. Kaip aksesuarą šalikėlį kartais nešioju ir dabar, bet tikrasis jo laikas bus pavasarį..

ScarfScarf

Scarf for the spring

Finally I can present my red scarf, its finished, blocked and tried out. My knitting tempos have slowed down recently for never ending work... It's a first time I have used iron on knitted woolen item. I was a bit envious for other knitters' so beautifully blocked items, when it keeps the shape and demonstrates the pattern. I'm very happy with the result :)

Somehow last period i finish my knitting projects a bit too late for the season. This scarf is one of them. I can use it as accessory, but its real time will be in the spring :)

Scarf